Espetáculo didático e divertido apresenta orquestra a crianças cegas e surdas

06/10/2026

Como explicar o som de um contrabaixo ou de um violoncelo a uma criança que não consegue escutar? Esse é o desafio dos intérpretes de Libras que participam do espetáculo didático Viajando com as Histórias – Uma Conversa da Música com os Livros, que a Camerata Antiqua de Curitiba apresenta no sábado (10/10), na Federação das Indústrias do Estado do Paraná (Fiep). Os ingressos são gratuitos para as crianças e suas famílias e estão disponíveis no Guia Curitiba. 

Além da interpretação para a linguagem de sinais, o espetáculo conta com audiodescrição e um programa impresso em Braille para o público cego.

“Usamos a expressão facial e corporal para dar uma ideia da intensidade e do ritmo dos instrumentos e das músicas”, explica Kerolyn Costa, coordenadora da interpretação em Libras do espetáculo. “Sinais mais abertos ou mais fechados apontam para sons mais agudos ou mais graves.”

Para ela, algo importante em eventos como esse é oferecer às crianças uma introdução à cultura. 

“Muitos surdos adultos se sentem excluídos dos programas culturais porque nunca tiveram a oportunidade de acompanhá-los. Mas a criança pode se sentir pertencente a esses ambientes de cultura desde cedo.”

Nas escolas

Além das apresentações do sábado, o espetáculo tem outras seis agendas, que são fechadas para escolas, na quarta-feira (7/10), às 9h45 e 14h45, e na quinta (8/10) e sexta (9/10), às 10h e 15h. Todas elas contam com acessibilidade total. 

A conversa entre música e livros

O espetáculo conta o que acontece quando Mauri, um menino entediado e imerso nas telas do celular, é incentivado por seu avô a abrir um livro e descobre que a leitura abre portas para mundos extraordinários. Aí começa o diálogo entre a música e os livros, tomando referências de obras como Diário de Pilar na Amazônia – Urgente!, de Flávia Lins e Silva, Férias na Antártica, da família Klink, Outras Tantas Histórias Indígenas de Origem das Coisas e do Universo, de Daniel Munduruku, O Rei Arthur e os Cavaleiros da Távola Redonda, de Rosalind Kerven, e O Pequeno Príncipe em Cordel, adaptação de José Limeira do clássico de Antoine de Saint-Exupéry.

Pelo lado musical, coro e orquestra da Camerata interpretaram trechos de peças eruditas de Wolfgang Amadeus Mozart, Henry Purcell, Ernani Aguiar e César Guerra-Peixe, da trilha sonora de Os 101 Dálmatas, além de músicas de Sandra Peres e Luiz Tatit e de Milton Nascimento. 

Sob a direção musical e regência de Mara Campos e direção cênica de Fátima Ortiz, a montagem integra o projeto pedagógico Alimentando com Música, uma parceria do Instituto Curitiba de Arte e Cultura (Icac) e da Fundação Cultural de Curitiba (FCC) com a Secretaria Municipal da Educação. 

O espetáculo conta com o incentivo da Lei Rouanet e é apresentado pelo Ministério da Cultura, Prefeitura de Curitiba e Colégio Positivo. O projeto tem também patrocínio da Volvo, Itaú Laranjinha, FTD, Via Araucária e Festval, apoio cultural da Família Farinha, e é realizada pelo Instituto Curitiba de Arte e Cultura, Fundação Cultura de Curitiba, Prefeitura de Curitiba e Ministério da Cultura.

Sobre a Camerata Antiqua de Curitiba

Mantida pela Prefeitura de Curitiba, por meio da Fundação Cultural de Curitiba e do Instituto Curitiba de Arte e Cultura, a Camerata Antiqua de Curitiba foi fundada em 1974 pelo maestro Roberto de Regina e pela cravista Ingrid Seraphim. Formada por coro e orquestra de câmara, o grupo possui uma sólida trajetória de conquistas no cenário nacional e internacional, reservando um espaço significativo de sua programação para projetos socioeducativos, formação de público e democratização do acesso à música de concerto.

Serviço

Camerata Antiqua de Curitiba apresenta Viajando com as Histórias – Uma conversa da Música com os Livros 

Concerto aberto ao público: sábado, 10 de outubro, às 15h e 18hLocal: Auditório de Mari/FIEP (Avenida Comendador Franco, 1.341 – Jardim Botânico)Ingressos: gratuitos, mediante reserva pelo Guia Curitiba

Concertos para escolas: Dia 7, às 9h45 e 14h45, e dias 8 e 9 de outubro, às 10h e 15h

Foto: Prefeitura de Curitiba